Aprueba el Convenio sobre Seguridad Social entre la República de Chile y Rumanía, suscrito en Santiago, el 26 de febrero de 2021

Este proyecto aprueba un acuerdo internacional firmado en 2021 entre Chile y Rumanía sobre seguridad social. (Seguridad social significa pensiones por vejez, invalidez o muerte, y atención en salud). Beneficia a trabajadores chilenos que van a trabajar temporalmente a Rumanía y a rumanos que vienen a Chile, sobre todo profesionales calificados. Evita que paguen cotizaciones dobles (una en cada país por el mismo trabajo). Permite sumar años cotizados en ambos países para calcular pensiones y recibirlas viviendo en el otro país sin descuentos. Incluye salud para jubilados. Las instituciones como el IPS de Chile coordinarán con las de Rumanía para trámites simples, sin costos extras ni legalizaciones. Ayuda a empresas y familias migrantes.