Modifica el número 1° del artículo 447 del Código Penal, con el objeto de actualizar los términos utilizados en la tipificación del delito de hurto doméstico

Este proyecto de ley busca cambiar palabras muy antiguas que todavía se usan en el Código Penal chileno desde el año 1874. Actualmente, para hablar de robos cometidos dentro de una casa, la ley usa términos como 'criado', 'sirviente' o 'amo', los cuales ya no se usan en nuestra sociedad ni en las leyes actuales. La propuesta es reemplazar estas palabras por términos modernos y respetuosos: 'trabajador de casa particular' (persona que ayuda en el aseo o cuidado de un hogar) y 'empleador' (quien contrata). Este cambio no crea nuevos delitos ni cambia las penas de cárcel; solo busca que la ley penal hable el mismo lenguaje que las leyes laborales de hoy, evitando confusiones para los jueces y asegurando que la ley sea clara para todas las personas.