Aprueba el "Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de los Estados Unidos de América, adoptado por Canje de Notas de 27 de julio y 11 de agosto de 2023, que modifica el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de los Estados Unidos de América en Materia de Educación Cooperativa, suscrito en Washington, el 26 de febrero de 1997".

Este proyecto busca aprobar un cambio en un acuerdo antiguo entre Chile y Estados Unidos sobre cooperación en educación. El acuerdo original, de 1997, creó una Comisión Bilateral para promover intercambios educativos, científicos y profesionales entre ambos países. Ahora, se modifica para extender el tiempo que dura la presidencia de esta Comisión de un año a dos años. Esto ayuda a que el presidente entienda mejor los muchos programas que se realizan hoy en día, ya que hay más becarios y actividades. Además, se permite renovar miembros por más de cuatro años solo con aprobación escrita, y se da flexibilidad en las fechas de los mandatos para que coincidan mejor. El cambio entra en vigor una vez que ambos países completen sus trámites internos. No se mencionan costos extras ni impactos negativos.