Aprueba el Convenio entre la República de Chile y la República de Sudáfrica para Evitar la Doble Imposición y para Prevenir la Evasión Fiscal en Relación al Impuesto a la Renta y al Patrimonio, y su Protocolo, suscritos en Pretoria, Sudáfrica, el 11 de julio de 2012.

Este proyecto busca aprobar un tratado entre Chile y Sudáfrica para que las personas y empresas que tienen negocios en ambos países no paguen impuestos dos veces por la misma ganancia (renta) o propiedad (patrimonio). El acuerdo define qué país tiene el derecho de cobrar impuestos en situaciones específicas, como sueldos, pensiones, intereses o utilidades de empresas. También ayuda a combatir la trampa de no pagar impuestos (evasión fiscal) mediante el intercambio de información entre los dos gobiernos. Esto facilita que chilenos inviertan en Sudáfrica y que sudafricanos lo hagan en Chile, dando reglas claras y seguridad a los inversionistas. El convenio sigue los estándares internacionales de la OCDE, adaptados a la realidad de ambos países.